L'Angleterre n'a aucun hymne officiel.
Cependant, God Save the Queen est traditionnellement utilisé.
« God Save The Queen » (Que Dieu protège la Reine) est l'hymne national de fait du Royaume-Uni. Lorsque le souverain britannique est un homme, on utilise la version alternative « God Save The King » (Que Dieu protège le Roi). C'est un motet.
Il était par le passé l'hymne national de la majeure partie des pays du Commonwealth ; bien que la plupart d'entre eux aient maintenant leur propre hymne national, plusieurs (dont l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) le reconnaissent en tant qu'hymne royal.
Voir l'article sur le Royaume-Uni [bientôt]
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen !
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen !
O lord our God arise,
Scatter her enemies,
And make them fall !
Confound their knavish tricks,
Confuse their politics,
On you our hopes we fix,
God save the Queen !
Not in this land alone,
But be God's mercies known,
From shore to shore !
Lord make the nations see,
That men should brothers be,
And form one family,
The wide world over
From every latent foe,
From the assassin's blow,
God save the Queen !
Over her thine arm extend,
For Britain's sake defend,
Our mother, prince, and friend,
God save the Queen !
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour,
Long may she reign !
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen !
VERSION FRANCAISE
Dieu sauve la Reine
Longs jours à la Reine
Dieu la sauve.
Son règne glorieux,
Heureux, victorieux,
Que ses ans soient nombreux,
Dieu la sauve.
Dieu, en ta colère,
Abat l'adversaire
Jusqu'en terre;
Confonds ses notions
Frustre ses actions;
En elle espérons,
Sauve, ô Père!
Ta faveur préserve
Pour elle réserve
Un long règne.
Pour défendre nos lois,
D'accord, et d'une voix,
Chantons tous à la fois,
Sauve la Reine.
